"Der Vater arbeitet in der Fabrik, und man selber gehört - nachdem, soviel man weiss, alle Vorfahren körperliche Arbeiten verrichtet haben, um ihren Lebensunterhalt zu verdienen - zu den ersten Familienmitgliedern, die ihren Lebensunterhalt - wie das Mitglieder anderer Familien schon lange tun - mit geistiger Arbeit zu verdienen suchen ... Wie im Ablauf der eigenen Lebenszeit würde es für einen kein Zurück mehr geben; [...]"
E.Y. MEYER: In Trubschachen : Roman. Frankfurt am Main : Suhrkamp Verlag, 1973, 96-97
"Die Lüge bedürfe nicht des Zusatzes, dass sie einem anderen schaden müsse, denn sie schade jederzeit einem anderen, wenngleich nicht einem anderen Menschen, doch der Menschheit überhaupt, indem sie die Rechtsquelle unbrauchbar mache."
Ebd., 144
"Gerade das Glücklichsein müsse deshalb wieder von allen Volksschichten angestrebt werden, das sei ja schliesslich das einzige, um das es in unserem kurzen und unbegreiflichen Leben gehen könne, und damit meine man nicht ein Glücklichsein, das durch Konsumieren und nur durch Konsumieren, wie es einem immer wieder einzureden versucht werde, zu erreichen sei, sondern im Gegenteil eher ein Glücklichsein in einer Beschränkung des Konsumierens, in einer Einschränkung, Bescheidung oder Bescheidenheit und in einer neuen Betrachtung der Lebensmöglichkeiten."
Ebd., 164